Retrieve the EOA accounts for the current user

Returns a list of externally owned account (EOA) addresses associated with the authenticated user.